Sixteen-year-old Mexican American Yami Flores starts Catholic school, determined to keep her brother out of trouble and keep herself closeted, but her priorities shift when Yami discovers that her openly gay classmate Bo is also annoyingly cute.